第398章 继续丢脸(第三更)(2 / 2)

不过你吹牛,也要适可而止,像这种明显假的,就不要说出来好了呀!

“呵呵。”鲁洲冷笑了一声,一脸不相信,接着说道,“那好,我念句法语,你翻译一下,如果翻译正确,我就相信你会其中一种,之后会试你其他的语种。”

“好。”林夕停顿了一下,才道,这在别人眼里看来,是心虚了。

所以下一刻大家都聚精会神了起来,等待着林夕出丑。

鲁洲咳嗽了两声,开始念道,“Si vous avez de la ce de vivre à Paris quand vous êtes jeune, alors n'importe où vous irez après, Paris sera toujours avec vous, car Paris est uin mobile.”

“你给大家翻译一下,我说的这是什么意思?”他一说完,就再次问道。

在场的不少嘉宾,像是一脸崇拜的看着鲁洲,接着便看向林夕,等待着他的反应。

这个时候,周艳也有些急了,她开始有些暗自责怪自己,不应该因为林夕前阵子欺负她,就想在这里让林夕这混蛋出丑一次。

不过一但真要出丑的时候,她又有些于心不忍了。

“要不我们走吧!”周艳对林夕轻声说道,就算是一旁的辛小雪和方诚,也这么认为。

至于说求婚,对周艳来说,她根本就不会理鲁洲。

还有他母亲那些条件,都什么鬼,真当她跟一般女生一样吗,是个物质少女?

她只想‘呵呵’一句,你们想多了!

但林夕对她摇摇头,看向鲁洲说道,“这是海明威的,意思大概是如果你年轻时有幸在巴黎居住过,那么无论以后你去哪里,巴黎都会与你同在,因为巴黎是一场流动的盛宴。”

“不过,你刚刚发音有好几处错误,有几个词颠倒了顺序。”

“你刚刚说高中之前都在国外,那么这么简单的语法,而且还是名言,都能够弄错,这倒是让我意想不到,你的法语难道是体育老师教的?”

PS:感谢大家的月票和推荐票,其实这章和下章,都是昨晚写好了,只不过没修改,现在从工作中抽出一点时间,修了一下。