谢知意摇头,只道是不知。
“不若你去问问家主?”
许律找到谢玉衡时。
她正陪同杨成务及司远道,商议杨傅两家的婚事。
许律悄悄摸到她身旁,将此问题,小声抛出。
谢玉衡略带尴尬,轻咳一声。
惹得旁边的孟婉宁,投来关心的视线。
看着许律认真,求解惑的眼神。
可现下人多,母亲又在身侧......
谢玉衡只能再次将问题,踢到别处。
“许兄可去寻竹青兄,或至礼部。”
“找个懂高丽话的译官,细细询问一番。”
许律听后,微眯起眼。
结合玉衡的神色,再加之他被高丽人踹。
这玩意,指定不是什么好的手势!
却说,专供外国使臣休息的驿馆内。
高丽小皇子,手持一份上京京报,看得津津乐道。
看,自然是看不懂的。
不过,旁边有懂大梁话的官员翻译,他边听边看!
高丽小皇子感慨道:“当时在边境,便觉幽州月报,非同寻凡。”
“没想到在梁国的京都,竟是一日一发售!”
下首位的小官,扬着谄媚笑,出声恭维道:
“等回国后,殿下亦可弄个京报,保准皇上龙心大悦!”
高丽小皇子,抬手拿起,刻花菱口盘中的鲜嫩滇刺枣。
一边啃食,一边垂眸深思。
“此物,一日一发雕刻起来极为困难。”
“想来梁国用后的雕版,多得都能可当柴烧了。”
高丽小皇子撇撇嘴,抬手又往盘中,抓了好几个滇刺枣。
梁国不就占着自己地盘大,得天独厚嘛。
他高丽,要是也有此辽阔之疆土。
指不定比梁国,还要强上千百倍!
小官走近高丽小皇子,待到近前,蹲下身子。
嗓音做贼似的,轻轻小声。
“咱们不定要每天发售啊,也可学幽州那边,按月或旬发售。”
高丽小皇子一怔,迅速反应过来,赞道:
“对哦,还是朴罗你聪明!”
“比你那,脑子不知道转弯的族兄强多了!”
朴罗故作腼腆地笑了笑,看向案边的上京京报。
“而且咱们可以,直接翻译梁国的京报。”
“有现成的,亦可省去不少力气。”
高丽小皇子,面带犹疑之色。
“这样不太好吧?”
朴罗又道:“殿下在宫中有所不知。”
“这文人骚客,写的话本子都有相似之处。”
“而上京京报所述,也不过是些生活常识科普。”
见小皇子面色松动。
朴罗嗅着滇刺枣的清香,咽了口唾沫。
继续道:“再说了,梁国的中秋节,还是偷得咱高丽的呢。”
“那时候咱们是新罗时期,国力强盛!”
“在八月十五,曾打赢过北面的夫余人,当然那时候夫余也不叫夫余。”
“咱高丽先辈们,到梁国游玩,每逢八月十五庆祝战胜。”
“谁知长期以往,竟成了梁国的节日,真是天大的笑话!”
高丽小皇子,怒拍桌面。
力度之大,将盘中最后一枚青枣,震了三震。
“可恶的梁国人,真是小偷!”
其声音之大,楼下的朴息都听到了。
朴息眼皮微掀,淡淡道:“咱小殿下,真是在哪都管不好那张嘴。”