第536章 何德何能(1 / 2)

“录音干什么?愣着啊!”

郑谦冲着龙若曦喊了一声。

龙若曦顿时委屈的狠狠的瞪了一眼郑谦,然后才有些不情愿的的打开手机里面的录音软件。

郑谦一手拿着那本古茶经,几乎没有任何思索,就用现代话,将之全部翻译了出来,语句通顺,意思清晰明了。

足足半个小时过去,那小小的一本古茶经,总算是翻译完毕了。

郑谦把古茶经放在茶几上,“这虽然是宋人版本,并非真正的陆羽茶经,但也综合了宋朝饮茶文化之精华,很有参考意义!”

说完,郑谦就推门走了出去。

剩下龙若曦呆滞在那,脸色很是古怪,时而愤恨,时而惊讶。

“砰!”

龙若曦最后只得把对郑谦的气,撒在了手机上,狠狠的砸在了沙发上。

“这个家伙,懂一些古文,了不起吗?我要你跟我翻译了吗?我就乐意自己一个字一个字的查阅,不行吗?”

“呵呵!”

不知道什么时候。

唐老从里厅走了出来。

“丫头,小郑虽然是医生,但是我可跟你说,他的古文造诣,甚至比那些大学里面,戴着厚厚老花镜,穿着老布鞋长袍的老学究,也丝毫不差!”

唐裕老政委笑呵呵的开口,“你或许不知道,小郑之前来跟我检查身体的时候,我就跟他聊过,他很小的时候,跟爷爷在一起,读的就是那些古医经,而且全都是古文版本的!”

“别人上初中,还在为文言文翻译头痛,但是小郑,只看一眼便能够流畅的翻译出来,很多时候其精准程度比教科书还要标准!”

“我问过小郑看过多少本古医经,你猜小郑怎么说?”

龙若曦下意识的摇了摇头。

“喏!”

唐老指了指一旁的满墙柜子,“他说,大概这样的一面墙的书,还要多吧!”

龙若曦一下子惊讶的张大了嘴巴。

不过很快,她也就明白了郑谦进来给自己翻译古茶经是什么意思了。

他是在用这种方式告诉自己,自己的医术是有真才实学的,不是靠着投机倒把,治好唐老来博取机会的。

“这个家伙,倒真是……”龙若曦嘀咕着,“还真被他装到了,可恶!”

看到龙若曦嘀嘀咕咕,一脸吃瘪的模样,唐老忍不住大笑了起来。

要知道。

在海西军区,龙若曦可是天不怕地不怕的存在,就算是那些军区兵王,她也敢以女儿身,换上军装来一次比武的。

这件小插曲,很快就过去了。

到了饭点的时候。

干休所的所长吴石伟,跟海西军区这边负责后勤的后勤副部长欧阳霆就急忙过来安排午宴的事儿。

因为级别关系,林立恒作为南云市一把手,自然跟唐裕,以及周金梁等人坐在首席了。

郑谦则是低调的坐在了第三桌,第二桌坐的大都是唐老的那些老部下。

看他们肩膀上的扛着的肩章,职位最低的也是团长,郑谦的位置可不太够,所以也不去凑热闹了。

而第三桌的,则是一些负责警戒,以及后勤工作的副营长之类的,倒是跟郑谦的位置对等,所以坐在这里,倒也合适。

这次在唐老家里的院子里,一共摆下了五个桌子。

再往后的第四桌和第五桌,则是给那些来负责执勤,以及后勤工作的普通勤务兵们坐下吃的。

唐老在海西军区的时候,便有爱民如子的美称。

原本,他连这次寿宴都不想办的。

后来是在周金梁等海西军区的高层一致邀请下,才办的。