“恐怕不行，这位队长先生，我只是一介商人，如果没有瓦伦蒂安女士的帮助，可能已经被丧尸咬了，”泰德连连摆手：“如果是帮忙保护地铁站以及处理一些杂物的话，我倒是可以出力。”

“我是个飞行员，飞机刚刚坠毁，”弗朗西斯摊摊手：“如果给我把枪，我倒是能打准，但巷战和侦查以及正面对抗那些怪物，就力有未逮了。”

“很好。”比尔点头。

很好？

“如你们所见，这座城市和外界完全失联，交通要道也被隔离，而数十万市民都变成了丧尸，而我们的团队在执行任务的过程中也遭受了很大的损失，此时仅仅维持这个地铁站的安全就捉襟见肘，”比尔向幸存者车厢示意了一下：“你们愿意帮忙，就比那些心灰意冷，满脸绝望，甚至拒绝我们救援的人好多了。”

“你可以感谢你们的公司高层，制造了这种病毒，还把它扩散开来。”我一直在翻吉尔的台词，发现因为情况有变，许多话已经不适合现在的语境了，于是随便挑了一句。

“吉尔姐姐，”白，或者说佐伊，凑过来抱住我的手臂：“我哥哥和比尔伯伯不知道安布雷拉公司做了什么，请不要生他们的气。”

让一个三无少女来装可爱，可真有你的，空。

而且，吉尔是欧美铁汉子女主，不吃日系美少女卖萌。

【那换成劳拉？】

‘完全无法想象。’

“我只针对那些制造病毒的家伙，外围人员只是偶尔被波及一下，”我轻轻推开佐伊：“我并没有拒绝比尔先生的请求。”

“呋——很好，那就谈谈接下来的计划，”比尔又抽了口烟，把烟头丢出车窗外：“浣熊市的陆地交通被封锁了，但空中和地下还没有，我们不能长时间将这些幸存者留在这里，得先把他们送出去——包括泰德先生。”

“嗯……我其实可以留下……”泰德说话的底气相当不足，完全言不由衷。

“现在的任务主要有两个，清理地铁通道，以及恢复地铁线路供电，”比尔指了指地铁车头的方向：“虽然地表到处都是丧尸，但地底不会有多少，毕竟那些怪物是人变的，不会有多少人留在地铁通道里，但需要确认以及清理出一条安全线路，至于供电，则需要到三条街之外的变电所，清理掉那边的丧尸，重启电源，才能令列车启动。”

“简单来说，清理地铁的任务相对简单，但路途很长，恢复供电虽然不需要跑太远，但路上全是丧尸，而且还不知道断电原因是什么，”卡洛斯说道：“你打算怎么选？”

“我会去地表，”我完全不考虑地回答：“而且，这不是为安布雷拉工作，而是为那些幸存者。”

开玩笑，追击者那家伙还在纠缠不清，如果在相对狭窄的地底被它堵住怎么办？

“好的好的，我们最终目的一样就行，”卡洛斯从身后取出一个便携式对讲机：“给你，通讯器，我们之后可以在任务过程中互相联络。”

这家伙……从“物品栏”里取东西能不能低调一点？你腰上根本没有口袋或者别的什么容器吧？