“那请问医生们,苏女士最近的一次手术是什么时候呢?”
翻译一番叽里呱啦之后,对着林小青说道:
“大概是一个月前,不过大型的手术在早期的时候都完成了,上一次的手术只是对苏小姐的脸进行一些微小的调整而已。”
林小青点点头,又接着问道:
“那苏女士现在可以恢复正常的饮食了吗?”
翻译再次叽里呱啦的,这次大家就不用说话了,只需要点点头,林小青便都明白了。
院长问林小青,是否还有什么疑惑或者问题,而林小青却语出惊人:
“院长,你觉得,这附近的哪家烤肉店最好吃啊?”
翻译愣了几秒,随后把话传给了对面的几个H国人。
大家听了,也愣了几秒。
随后都忍不住笑了。
林小青却突然变得俏皮起来,解释道:
“我听说,H国的烤肉最好吃了!我也总是在H国的综艺节目上看见的呢!所以我等下打算带着苏女士去吃烤肉,院长和医生们有没有推荐呀~”
童夕华在旁边扶额,无奈地笑着看着林小青。
你说这女人会社交吧,她常常做一些非常匪夷所思的行为;
但要说她不会社交吧,她又能把现场的氛围变得很轻松、很令人开心。
院长和医生们都觉得林小青很是有趣,于是都纷纷介绍了起来,还让翻译把几家他们认为好吃的烤肉店店名和地址写下来。
翻译一顿狂写,写完之后,将纸递给林小青,林小青高兴地不得了,说道:
“哎呀真是太感谢啦~”
这句话还是用H国话说出来的,把现场的众人都逗得哈哈大笑。
林小青这么一调侃,气氛就变得十分轻松了。
院长还表示,可以请林小青一行人好好吃顿肉,结果后面的几位医生听了,眼睛都有些发亮,似乎想跟着一起去,盯得院长都有些发毛。
林小青看到院长的表情,看来是院长不想大出血请客吃饭了,于是便给了个台阶说道:
“哎呀我们都好久没聚了,想姐妹之间说点话呢~下次!下次一定让院长亲自来请客吃烤肉!”
院长一听,立刻顺坡下驴,连声说好。
后面的几位医生见没机会坑院长一笔了,虽然有些失望,但是也打着哈哈就过去了。
一众人散去之后,林小青就看着手里的纸条。
上面写了好些H国文,她并不太看得懂,于是就问了在她们身边跟着的翻译员小辉。
小辉其实是华国人,不过他从小就跟着父母来到H国,在H国生活了十几年,对这几家烤肉店他也熟悉得很,于是指着其中一个道:
“夫人们,不如去这家店尝尝吧,这家店的烤肉十分地道,在本地那是相当有名气的!而且这家店还能有包间呢。”
小辉也是个人精,知道这几位夫人是不方便在大庭广众之下露面的,于是选了个有包间的烤肉店。